Cómo utilizar el editor de conmutadores

En este artículo, aprenderá a cambiar la posición del conmutador de idiomas en su sitio web a través de la función Editor de conmutadores.



El Editor del conmutador le permite reposicionar el conmutador de idiomas en su página web. Ofrece una vista previa de su sitio web, donde puede experimentar con diferentes diseños arrastrando y soltando el botón del conmutador de idiomas hasta que esté satisfecho con su posición.

1. ¿Cómo acceder al Switcher Editor?

En primer lugar, vaya a su Weglot Dashboard > Ajustes > Conmutador de idiomas, y haga clic en el botón "Editor de conmutadores":

Tenga en cuenta que el Switcher Editor sólo puede utilizarse en sitios web activos y accesibles. No puede utilizarse en sitios web protegidos por contraseña. La URL de su sitio web también debe estar configurada, lo que puede hacer a través de Weglot Dashboard > Configuración > General.

2. ¿Cómo cambiar la posición del switcher (conmutador de idiomas)?

Para cambiar la posición del conmutador de idiomas (que por defecto se encuentra en la esquina inferior derecha de la ventana del navegador), haga clic sobre él y, a continuación, arrástrelo y suéltelo en el lugar que desee. Puede repetir este proceso hasta que esté satisfecho con su colocación.

⚠️ Asegúrese de colocar su conmutador de idiomas en una parte de su sitio web que esté siempre visible, exista y sea un elemento HTML. Esto ayuda a los visitantes a cambiar de idioma fácilmente y garantiza que el editor del conmutador funcione correctamente. Tenga en cuenta que si coloca el conmutador en un bloque que no está en todas sus páginas, el conmutador se colocará en su posición por defecto en las páginas que no contengan el bloque seleccionado.

Por último, pulse "Guardar" para registrar los cambios.

3. Cómo restablecer el conmutador a su posición por defecto

Puede restablecer el conmutador a su posición por defecto haciendo clic en el desplegable"Posición" situado en el menú de la izquierda. A continuación, haga clic en "Restablecer posición por defecto".

4. Cómo añadir un conmutador móvil

Puede añadir tantos conmutadores de idiomas como desee, incluso para las distintas versiones de su sitio web (móvil y escritorio, por ejemplo).

En primer lugar, seleccione la versión adecuada en la esquina inferior izquierda:

A continuación, haga clic en el icono más de la esquina superior izquierda:

Esto añadirá un nuevo conmutador de idiomas que puede arrastrar y soltar en la ubicación deseada, después haga clic en "Guardar" para aplicar los cambios.

5. Cómo cambiar el diseño del conmutador

Puede modificar el diseño del conmutador o conmutadores de idiomas de varias maneras.   
Seleccione el conmutador de idiomas que desea modificar en la lista desplegable de la esquina superior izquierda. A continuación, haga clic en el menú desplegable "Plantilla y diseño" para mostrar las opciones de diseño:

Existen varias opciones para modificar el diseño del conmutador seleccionado:
  • Mostrar el nombre del idioma: Si está activado, se mostrará el nombre del idioma.
  • Mostrar el nombre completo de la lengua: Si está activado, se mostrará el nombre completo de la lengua. De lo contrario, sólo se mostrará el código de idioma(EN en lugar de inglés, por ejemplo).
  • Conmutador como desplegable: Si está activado, el conmutador se mostrará como un desplegable. Si está desactivado, todos los idiomas se mostrarán como una lista.
  • Mostrar banderas de idioma en el conmutador: Si está activado, se mostrará una bandera en el conmutador junto al nombre de cada idioma. También podrá elegir el tipo de banderas (rectángulo brillante, rectángulo mate, cuadrado, círculo).

También puede elegir una plantilla prefabricada en el desplegable "Elegir una plantilla de conmutador" y personalizarla:

Por último, puede editar algunos otros ajustes en la sección "Comportamiento":

En esta sección, puede editar estas opciones:

  • Si se puede abrir el conmutador pasando el ratón por encima
  • Si el conmutador se cierra automáticamente al hacer clic fuera de la página (si, por ejemplo, se trata de un conmutador desplegable)
  • Si el conmutador sólo se muestra en determinados tamaños de pantalla

Una vez configurados los ajustes deseados, haga clic en "Guardar", y ya está.


Si desea realizar más ajustes de diseño en su switcher (conmutador de idiomas), no dude en consultar nuestro artículo dedicado: ¿Cómo cambiar el diseño del conmutador de idiomas?

¿Responde esto a su pregunta? Gracias por sus comentarios Ha habido un problema al enviar su comentario. Vuelva a intentarlo más tarde.

¿Aún necesita ayuda? Contacta con nosotros Contacto con nosotros